Tramway

Tramway

(Tram)

Your opinion of this film

Comments

[kenn]

glorious. an irreplaceable cultural artifact from a time we can never recover. imagine a similar tour through sixteenth century florence; it could hardly be more precious.

[Nordine]

I was born in Dunkirk and I'am still living in this city. It's very strange to see theses pictures and all theses childrens running below the tram. Knowing that one year later, the city 'll be destroy make me very sad...

Today, Dunkirk is not so romantic than before... I never seen my city in this oldest view.Strange feelings... Nordine

[Christian Declerck]

bonjour
Grâce à l'affiche annonçant l'opéra Thaïs, qu'on aperçoit au début du film, j'ai pu dater plus précisément ce film au alentour de décembre 1909.
Merci pour la sauvegarde et la mise en ligne de ce document unique.
Christian

[Abdelatif HENNI]

Mon Dieu !

Que n'aurais-je pas donner pour marcher dans ces rues à cette époque ? Avez-vous remarqué la puissance et la majesté
de la statut de Jean-Bart quand le tramway arrive sur la place ?

Tous ces gens qui vaquent à leurs occupations avant le tonnerre de 1914, a quelque chose d'infiniment triste. Pressentent-ils les bruits de la guerre qui approche ? Savent-ils que de terribles bombardements anéantiront leur cité à deux reprises ?

Ces enfants qui courent survivront-ils à la folie qui va s'emparer de l'Europe ?

Merci à cet anonyme pour ce
superbe document et bravo pour le choix de la musique...

Abdelatif HENNI

[denys]

Walle-Walle-Walle ,Pur moment de bonheur et j ai un peu l'krop ! Ce Beurt'che au rythme du tram , au rythme des Creut'ches qui courent en faisant probablement leur Beuschkemâkre, avec toute la vie des sans-soucis des lendemains .sublime film .
Fr.Denys

[Vandewalle Marzel]

Quede monde et que de vie dans les rues de Dunkerque.... Avez-vous remarquez un papier qui vole sur les pavés ? Il y avait du vent ce jour là.... Est-ce que l'iode embaumait les rues ?
On peut imaginer que les enfants qui courent devant le Tram aient survécu car "les enfants de Jean Bart sont de fameux gaillards !" N'est-ce pas ? Qu'en penses-tu, Abdelatif, d'imaginer l'histoire de ces enfants ? Fameuse idée d'atelier d'écriture non ?
Il me semble que le film commence vers la rue Albert 1er... Je me demande si l'une des portes cochères n'existe pas encore... Je crois même que, lorsque que j'étais petite, les rails du tram sillonnaient toujours la chaussée.... Je rapproche les images de ce film de l'œuvre de Marguerite Yourcenar... Très émouvant l'abîme du temps qui nous précède... J'ai quitté la citée de Jean Bart en 95.... Mais chaque retour est comme un pèlerinage vers moi même... Je suis très touchée également des témoignages qui étayent le film...
"ils étaient là, et ils sont là, ils seront là, les Dunkerquois"

Véronique Vandewalle

[Danie Delesalle]

Grands remerciements aux personnes qui ont reconstitué ce film qui nous montre une réalité exceptionellement vivante de la vie à Dunkerque à la belle époque.

[Theo]

Magnificent and so sad knowing what is coming a few years later. We have this impression that the years in the beginning of the 20th century were miserable but this film shows such joy and vivacity; what a wonderful place and time; so alive; so many people in the streets; such activity; and what's more NO CARS - great!

[josé]

Magnífico! Belíssimas paisagens urbanas. A câmera passeia com muita elegância pela cidade e ao encontro das pessoas.10